Ce qui se passe
BetterWispr est une application de dictée pour macOS, gratuite, sous licence Apache 2.0 et sans compte, présentée dimanche 11 octobre 2026 sur Hacker News. On maintient ⌥ + Espace dans un champ de texte, on parle, on relâche : le texte est inséré dans l'application où se trouve le curseur, ou copié dans le presse-papiers quand l'insertion est bloquée (champs sécurisés, certaines applications).
Ce qui tourne sur le Mac
- Transcription : neuf modèles intégrés, entre la reconnaissance vocale d'Apple, Parakeet et Whisper. Parakeet TDT v3 couvre 25 langues européennes (le français en fait partie), une variante Parakeet le japonais, Whisper davantage de langues. Des API distantes (Sarvam AI, Smallest AI, endpoint compatible OpenAI) restent possibles, au choix.
- Hors ligne : les modèles se téléchargent une fois, puis fonctionnent sans réseau ; il n'y a pas de repli vers le cloud.
- Nettoyage : Light (par défaut) retire hésitations, répétitions et faux départs ; Medium reformule avec un modèle de notes, Apple Intelligence ou Ollama sur le Mac ; None garde chaque mot. L'historique conserve le texte brut.
- Notes de réunion : le micro devient « Me », l'audio des autres applications « Them » (macOS 14.2 ou plus), puis résumé, décisions et actions par Apple Intelligence (Macs compatibles sous macOS 26) ou un modèle Ollama local.
- Mises à jour : Sparkle, depuis GitHub Releases, installées seulement si la
signature EdDSA correspond. Le code se compile avec
make dev.
Ce que ça change, et ses limites
La voix reste sur le Mac tant qu'on ne choisit pas de connecteur distant : Claude Code, Codex, un endpoint compatible OpenAI, Sarvam AI ou Smallest AI envoient le contenu à ce fournisseur.
- Anglais seulement pour le nettoyage, les styles (casual, very casual,
formal) et les commandes vocales (
comma,new paragraph,scratch that). En français, il reste la transcription. - Pas de texte au fil de l'eau : la transcription démarre quand l'enregistrement s'arrête.
- macOS 14 ou plus, Apple Silicon recommandé ; performances et langues dépendent du matériel et du modèle choisi.
- Aucune mesure publiée : la démo du site se présente comme une illustration, pas un benchmark (frappe simulée à 40 mots par minute, parole à 150).
Comment s'y prendre
- Installer l'application et suivre le guide : permissions (micro, Accessibilité pour l'insertion automatique, Reconnaissance vocale pour le modèle d'Apple), puis premier modèle.
- Choisir Parakeet TDT v3 pour dicter en français et le tester avec sa propre voix : la page elle-même invite à le faire.
- Pour les notes de réunion, brancher un modèle Ollama local plutôt qu'un connecteur distant si le contenu est sensible.
Source : BetterWispr, open source dictation for Mac, site du projet, octobre 2026.